Dr. Hoffnung hat versagt. Dr Espoir a échu. – R.I.P. Miriam Pielhau

Standard

Unfassbar!

Eine WhatsApp Nachricht überbringt mir die schockierende Neuigkeit vom plötzlichen Tod dieser wunderbaren Frau.

Sie war meine Heldin, mein Halt, mein Vorbild in der schweren Zeit der Diagnose und der Therapien und sie war Trost und Mut für das Leben nach Krebs.

Wir kannten uns nicht und doch war sie für mich eine Freundin, eine Vertraute. Ich habe sie auf Facebook begleitet, ihre Bücher verschlungen und empfohlen und ohne ihren Mut zu Fotos ohne Haare, gäbe es meine nicht.

Zu fassungslos, um weinen zu können.

Wütend auf K., wütend auf das Schicksal, wütend auf alle, die ihr Leben und ihre Gesundheit nicht wert schätzen.

Miriam … das war definitiv nicht Dein Wunsch, Du hattest so viele Pläne, so viel Kraft, so viel Freude. Du hattest Deinen Sonnenschein, den Du Dir so sehr gewünscht hast.

Das ist unfair! Das ist nicht richtig!

Ich verneige mich in tiefer Trauer und großem Respekt für Dein Lebenskampf. Mein Mitgefühl gilt Deiner Familie und Deinen engen Freunden.

💕 R.I.P. wundervolle Miriam. 💕


 

Incompréhensible!

Un message WhatsApp me fait apprendre cette terrible nouvelle du décès subit de cette femme formidable.

Elle était mon héro, mon soutien, mon modèle dans les temps difficiles du diagnostic et des thérapies et elle était réconfort et motivation pour la vie après un cancer.

Nous nous sommes jamais rencontré et pourtant elle était pour moi une amie, une confiante. Via Facebook j’ai suivi son chemin, j’ai dévoré et recommandé ses livres et sans son courage de se faire photographier cran nu, les miennes n’existeront pas.

Trop choquée pour pouvoir pleurer.

En colère contre C, en colère contre le destin, en colère contre tous ceux qui n’apprécient pas leur vie et leur santé.

Miriam … ceci n’était définitivement pas ton souhait, t’avais fait tellement des plans, t’avais tellement de force, de la joie. Et puis t’avais ton rayon de soleil que t’as tellement désiré et attendu.

Ce n’est pas juste ! Ce n’est pas correct!

Dans un gros chagrin et un enorme respect je m’incline devant toi et ta bataille pour la vie. J’exprime mes sincères condoléances à ta famille et tes amis proches.

💕 R.I.P. merveilleuse Miriam. 💕

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s