Category Archives: Deuil

Jan13

achtzehn-fünfzehn

Posted on January 13, 2017 by dphotographie

Vor einem Monat.

Wo ist die Zeit hin?

Wann fängt es an, weniger weh zu tun?

Du fehlst mir so sehr liebe Omi.

Mein erster Geburtstag ohne Dich war traurig, so traurig. Kein Anruf von Dir, kein “alles Gute, vor allem ganz viel Gesundheit”.

Du bist einen Monat auf Reise.

Ist es schön, dort wo Du bist?

Ich habe mir von Deinem letzten Weihnachtsgeschenk eine tolle neue Tasche gekauft, sie würde Dir gefallen. Nun erinnert sie mich an Dich jeden Tag. Obwohl … dafür brauch ich keine Tasche. Du bist in meinem Herzen.

In Liebe & unendlicher Dankbarkeit.

Deine D

Dec27

Schon 14 Tage.

Posted on December 27, 2016 by dphotographie

Standard

Schon 14 Tage bist Du unterwegs liebste Omi und ich kann es fast nicht glauben, dass die Tage einfach so vorübergehen als wäre alles so wie immer.

Ich wusste, dass Du irgendwann einschlafen wirst und ich habe diesen Tag so sehr gefürchtet all die letzten Jahre. Nun ist es Wirklichkeit, doch es scheint so unreel.

Seit einigen Monaten verfolge ich Jessie’s Blog, ihre Briefe an ihre verstorbene Großmutter. Ich möchte den Ersten davon mit Dir teilen.

https://jessyfromtheblog.wordpress.com/2016/09/27/brief-an-omi-nr-1-die-beerdigung/

Geht es Dir gut da oben? Du warst in meinem Traum, saßt lachend auf dem Deck eines Ausflugdampfers. Hab eine wundervolle Reise und vergiss mich nicht.

Deine D

Dec24

Du fehlst so sehr.

Posted on December 24, 2016 by dphotographie

Standard

Deine Pyramide dreht sich und ich habe gerade Deine letzte Weihnachtskarte an mich geöffnet. Tränen rollen, mein Herz schmerzt so sehr. Du würdest nicht wollen, dass ich so traurig bin.

Ich trockene meine Wangen, trink ein gutes Glas Rotwein auf Dich meine liebste Omi. Feiert Ihr da oben auch die Weihnachtsnacht?

In Liebe

Deine D

Dec13

Sag zum Abschied leise Servus.

Posted on December 13, 2016 by dphotographie

Standard

Meiner liebsten Omi.

Dieses sind die ersten Stunden ohne Dich, die erste Nacht allein in Deinem Zuhause. Die blaue Strickjacke, die Du so sehr gemocht hast, gibt mir nun Wärme in diesen Stunden von lähmender Traurigkeit.

Immer und immer wieder sage ich mir, dass Du nun erlöst bist von Schmerz und Angst und dennoch tut es so sehr weh.

Wir haben Dich hübsch gemacht für Deinen letzten Weg, haben Dir ein paar Fotos Deiner Liebsten, Deinen Ehering, eines Deiner so geliebten Stofftaschentücher mit Spitze und Dein Lieblingsparfüm mitgegeben. Nur als der Moment kam, an dem Du das Haus verlassen hast, konnte ich nicht hinschauen und habe noch nicht mal die Geräusche ertragen.

Du gehst auf eine neue Reise, sicher in einem Heißluftballon. Ueberall Lichter, Kerzenschein und Weihnachtsbeleuchtung.

Du bist der schönste Omi-Engel, Du warst die beste Omi, die ich mir wünschen konnte. Dein letztes Lächeln trage ich mit Deiner Liebe in meinem Herzen.

Schlaf in himmlischer Ruh mein Omilein!

Aug18

Dicke Regenwolken.

Posted on August 18, 2016 by dphotographie

Standard

Dicke Regenwolken begleiten uns auf den Weg nach Ciney in Belgien. Sie tragen unsere Tränen, die wir noch nicht weinen können. Auch im dritten Jahr in Folge scheint der Monat August seine Tragik behalten zu wollen.

Plötzlich und unerwartet wird erneut ein junger Mensch, ein junger Vater aus dem Leben gerissen.

Und wieder stehe ich an einem Grab, unfähig zu verstehen, Warum?

R.I.P. lieber Guillermo. Sie werden da oben sehr viel Freude mit Dir haben. Dein Lachen, Deine Lebensfreude und Deine Liebenswürdigkeit werden uns sehr fehlen.

Jul13

Dr. Hoffnung hat versagt. Dr Espoir a échu. – R.I.P. Miriam Pielhau

Posted on July 13, 2016 by dphotographie

Standard

Unfassbar!

Eine WhatsApp Nachricht überbringt mir die schockierende Neuigkeit vom plötzlichen Tod dieser wunderbaren Frau.

Sie war meine Heldin, mein Halt, mein Vorbild in der schweren Zeit der Diagnose und der Therapien und sie war Trost und Mut für das Leben nach Krebs.

Wir kannten uns nicht und doch war sie für mich eine Freundin, eine Vertraute. Ich habe sie auf Facebook begleitet, ihre Bücher verschlungen und empfohlen und ohne ihren Mut zu Fotos ohne Haare, gäbe es meine nicht.

Zu fassungslos, um weinen zu können.

Wütend auf K., wütend auf das Schicksal, wütend auf alle, die ihr Leben und ihre Gesundheit nicht wert schätzen.

Miriam … das war definitiv nicht Dein Wunsch, Du hattest so viele Pläne, so viel Kraft, so viel Freude. Du hattest Deinen Sonnenschein, den Du Dir so sehr gewünscht hast.

Das ist unfair! Das ist nicht richtig!

Ich verneige mich in tiefer Trauer und großem Respekt für Dein Lebenskampf. Mein Mitgefühl gilt Deiner Familie und Deinen engen Freunden.

💕 R.I.P. wundervolle Miriam. 💕

Incompréhensible!

Un message WhatsApp me fait apprendre cette terrible nouvelle du décès subit de cette femme formidable.

Elle était mon héro, mon soutien, mon modèle dans les temps difficiles du diagnostic et des thérapies et elle était réconfort et motivation pour la vie après un cancer.

Nous nous sommes jamais rencontré et pourtant elle était pour moi une amie, une confiante. Via Facebook j’ai suivi son chemin, j’ai dévoré et recommandé ses livres et sans son courage de se faire photographier cran nu, les miennes n’existeront pas.

Trop choquée pour pouvoir pleurer.

En colère contre C, en colère contre le destin, en colère contre tous ceux qui n’apprécient pas leur vie et leur santé.

Miriam … ceci n’était définitivement pas ton souhait, t’avais fait tellement des plans, t’avais tellement de force, de la joie. Et puis t’avais ton rayon de soleil que t’as tellement désiré et attendu.

Ce n’est pas juste ! Ce n’est pas correct!

Dans un gros chagrin et un enorme respect je m’incline devant toi et ta bataille pour la vie. J’exprime mes sincères condoléances à ta famille et tes amis proches.

💕 R.I.P. merveilleuse Miriam. 💕

Mar17

24 Stunden für das Leben! 24 heures pour la vie!

Posted on March 17, 2016 by dphotographie

Standard

In weniger als 48 Stunden beginnt die 11. Edition des Relais pour la Vie und wie schon in den beiden vorangegangenen Jahren werde ich mit meinem Team “Mein Leben En Rose” einen ganzen Tag lang gegen den Krebs laufen. In Erinnerung an meine lieben Freundinnen, die leider viel zu früh an den Folgen dieser Krankheit gestorben sind, habe ich ein Bild gemalt, was die 24 Stunden an meiner Seite sein wird.

Dans moins que 48 heures la 11ème édition du Relais pour la Vie commencera et comme déjà les deux années précédentes je serais présente avec mon équipe “Mein Leben En Rose” pour marcher pendant une journée contre le cancer. En souvenir à mes chères amies qui sont mortes beaucoup trop tôt à la suite de cette maladie j’ai fait un tableau qui restera auprès de moi les 24 heures.

Feb17

Gnadenlos. Sans pitié.

Posted on February 17, 2016 by dphotographie

Standard

Den Kopf gerade wieder etwas oben, schlägt das Schicksal erneut eine Kerbe in den Weg. Gnadenlos haut es zu ohne Rücksicht auf eventuelle Gemütszustände. Dieser Tod war einer zuviel. Einer zuviel für mich in 18 Monaten. Verdammter scheiss Krebs. Raubst mir 4 liebe Menschen in so kurzer Zeit, spielst mich für einen Moment an die Wand. Was soll das? Du bist ein Looser! Du bekommst es ja noch nicht mal auf die Reihe zu Überleben, Du Scheisskerl! Warum bist Du so fies?

Was auch immer mir das Leben oder aber auch der Tod mit diesen heftigen Erlebnissen sagen will… das ist nicht der beste Weg, das ist eine richtig miese Nummer!
OK, ich nehme die Herausforderung an. Wir werden morgen ein langes Zwiegespräch führen… ich und der Tod.

Und ich werde wieder weinen und wieder trauern um einen wunderbaren Menschen, um Dich meine liebe Tamy. Dein harter Kampf ist heute zu Ende gegangen, Du warst so tapfer all die Jahre, so unerschütterlich, so voller Lebensfreude. Ich konnte mich nicht in Deinen letzten Lebenstagen von Dir verabschieden aber ich werde es am ersten Tag Deiner neuen Reise tun. Du wirst mir diese wichtige Lektion noch mit auf meinen Weg geben. Ruhe in Frieden meine liebe Freundin.

Meine heutige Kreation ist Dir gewidmet, ich hätte Dir diese Blumen gern in 5 Tagen zu Deinem Geburtstag geschenkt. Ma création d’aujourd’hui est pour toi, j’aurais bien aimé de te l’offrir pour ton anniversaire dans 5 jours.

La tête a peine remonté, voici le destin qui frappe de nouveau avec un coup dur. Sans pitié pour des éventuels coup de blues. Ce décès est un de trop. Un de trop pour moi en 18 mois. Putain de merde de cancer. Tu m’enlèves 4 adorables amies en si court de temps, tu me mets dos contre le mur pour un petit instant. Qu’est-ce que tu veux? T’es un lâche! Même pas capable de réussir à survivre, connard! Pourquoi t’es si méchant?

Quoi que ce soit que la vie ou la mort essaie de me faire comprendre avec ces terribles événements… ceci n’est pas le meilleur chemin, ceci est vraiment dégueulasse! OK, j’accepte ce challenge. Nous allons avoir une longue discussion demain… moi et la mort.

De nouveau je vais pleurer, de nouveau je vais être en deuil pour une belle personne, pour toi ma chère Tamy. Ta bataille a pris fin aujourd’hui, t’étais si courageuse toutes ces années, si battante, si joyeuse. Je n’ai pas pu me rendre près de toi dans tes derniers jours de vie pour te dire adieu mais je vais le faire le premier jour de ton nouveau voyage. En dernier cadeau tu m’offres cette importante leçon de la fin de vie. Repose en paix ma chère amie.

Dec14

Das Leben ist schön. La vie est belle.

Posted on December 14, 2015 by dphotographie

Standard

“Wenn der Tag gekommen ist und ich meine Augen schließe und mich mein Löwenmut verlässt.

Wenn der Tag gekommen ist und ich mit dem Wasser fließe, hoffe ich, dass ihr mich nicht vergesst.

Ich will keine Trauerreden, ich will keine Tränen sehen, kein Chor der Halleluja singt.
Ich will, dass ihr feiert. Ich will, dass ihr tanzt, mit ´nem Lächeln im Blick und ´nem Drink in der Hand, ’nem Heissluftballon, auf dem riesengroß steht:
Das Leben ist schön, auch wenn es vergeht.
Und wenn ihr schon weint, dann bitte vor Glück, dann bin ich da oben und sing mit euch mit und ich sing mit euch mit.

Sucht die schönsten Kleider raus und kommt in den hellsten Farben, wie tausend Lichter in der Nacht.

Jeden Einzelnen von euch werd’ ich immer bei mir tragen auch wenn ich euch irgendwann verlass’.”

(Sarah Connor: Das Leben ist schön).

Traduction libre de la chanson de Sarah Connor “Das Leben ist schön”/La vie est belle:

“Quand le jour arrive où je ferme mes jeux et mon courage de guerrier me quitte.

Quand le jour arrive et je coule avec l’eau, j’espère que vous n’allez pas m’oublier.

Je ne veux pas de discours funèbre, je ne veux pas voir de larmes, pas de chorale qui chante Halleluja.
Je veux que vous fêtez. Je veux que vous dansez, avec un sourire dans votre regard et une coupe dans la main, avec une montgolfière sur laquelle est écrit:

La vie est belle même si elle s’efface un jour.
Et quand vous pleurez, svp pleurez de joie, je serais la haut et je chante avec vous.

Choisissez les plus belles robes et venez dans les couleurs les plus claires, comme mille lumières dans la nuit.

Chacun de vous je vais porter près de moi pour toujours même si je vous quitte un jour’.