Author Archives: dphotographie

Dicke Regenwolken.

Standard

Dicke Regenwolken begleiten uns auf den Weg nach Ciney in Belgien. Sie tragen unsere Tränen, die wir noch nicht weinen können. Auch im dritten Jahr in Folge scheint der Monat August seine Tragik behalten zu wollen.

Plötzlich und unerwartet wird erneut ein junger Mensch, ein junger Vater aus dem Leben gerissen.

Und wieder stehe ich an einem Grab, unfähig zu verstehen, Warum?

R.I.P. lieber Guillermo. Sie werden da oben sehr viel Freude mit Dir haben. Dein Lachen, Deine Lebensfreude und Deine Liebenswürdigkeit werden uns sehr fehlen.

Tat nicht mal weh!

Standard

“Normalerweise sind meine Kunden wesentlich jünger” schaut mich die Dame im Uhrengeschäft verwundert an. Ok, denke ich… dann gehör ich nun eben offiziell zu den Alten. Kann ich jetzt auch nichts dran ändern, das zweite Loch in meinem rechten Ohr möchte ich trotzdem und bitte schnell. Denkste… lange Belehrung, muss unterschreiben, mir erstmal einen Gesundheitsstecker aussuchen, der dann 6 Wochen drin bleiben muss. Häh, wie? Das war doch früher nicht so!!! Da wurde im Vorbeigehen mal kurz Ohrlöcher gestochen, Ohrringe rein und fertig. Zeiten ändern sich eben und Ohren wohl auch.

40 Minuten später verlasse ich den Laden, mit einem kleinen pinken Stein in meinem Ohrläppchen. Bin happy, tat gar nicht weh.

Dolce Amore auf der Obstplantage.

Standard

Was für eine traumhaft schöne Hochzeit, wie im Märchen! Auf einer Obstplantage im Harz mit Blick auf den Brocken geben sich Anna und Fabian das Ja-Wort und feiern mit uns das schönste Fest.

Kerzen in den Bäumen, liebevolle Blumendekoration überall, weiße Schleier schmücken das Festzelt in dessen Mitte sogar ein Apfelbaum steht. Lachende Gesichter, Gesang und ganz viele Leckereien. Alles ist perfekt. Fast. Ein heftiger Regenguss stellt die Party auf die Probe. Für mich sind es die Tränen der Mutter des Bräutigams, sie wäre so gern bei uns. Du bist in unseren Herzen Betsy!

Sérénité & Bien-être. Ausgeglichenheit & Wohlbefinden.

Standard

Très fière et contente! Merci à Europa Donna Luxembourg de m’avoir permis de contribuer à la redaction de cette nouvelle brochure très interessante.

Ganz stolz und happy! Danke an Europa Donna Luxembourg, dass ich an der Gestaltung dieser neuen interessanten Broschüre mitarbeiten durfte

2016 EDL Brochure Sérénité & Bien-être

EDL Brochure S&B Cover page

 

 

Dr. Hoffnung hat versagt. Dr Espoir a échu. – R.I.P. Miriam Pielhau

Standard

Unfassbar!

Eine WhatsApp Nachricht überbringt mir die schockierende Neuigkeit vom plötzlichen Tod dieser wunderbaren Frau.

Sie war meine Heldin, mein Halt, mein Vorbild in der schweren Zeit der Diagnose und der Therapien und sie war Trost und Mut für das Leben nach Krebs.

Wir kannten uns nicht und doch war sie für mich eine Freundin, eine Vertraute. Ich habe sie auf Facebook begleitet, ihre Bücher verschlungen und empfohlen und ohne ihren Mut zu Fotos ohne Haare, gäbe es meine nicht.

Zu fassungslos, um weinen zu können.

Wütend auf K., wütend auf das Schicksal, wütend auf alle, die ihr Leben und ihre Gesundheit nicht wert schätzen.

Miriam … das war definitiv nicht Dein Wunsch, Du hattest so viele Pläne, so viel Kraft, so viel Freude. Du hattest Deinen Sonnenschein, den Du Dir so sehr gewünscht hast.

Das ist unfair! Das ist nicht richtig!

Ich verneige mich in tiefer Trauer und großem Respekt für Dein Lebenskampf. Mein Mitgefühl gilt Deiner Familie und Deinen engen Freunden.

💕 R.I.P. wundervolle Miriam. 💕


 

Incompréhensible!

Un message WhatsApp me fait apprendre cette terrible nouvelle du décès subit de cette femme formidable.

Elle était mon héro, mon soutien, mon modèle dans les temps difficiles du diagnostic et des thérapies et elle était réconfort et motivation pour la vie après un cancer.

Nous nous sommes jamais rencontré et pourtant elle était pour moi une amie, une confiante. Via Facebook j’ai suivi son chemin, j’ai dévoré et recommandé ses livres et sans son courage de se faire photographier cran nu, les miennes n’existeront pas.

Trop choquée pour pouvoir pleurer.

En colère contre C, en colère contre le destin, en colère contre tous ceux qui n’apprécient pas leur vie et leur santé.

Miriam … ceci n’était définitivement pas ton souhait, t’avais fait tellement des plans, t’avais tellement de force, de la joie. Et puis t’avais ton rayon de soleil que t’as tellement désiré et attendu.

Ce n’est pas juste ! Ce n’est pas correct!

Dans un gros chagrin et un enorme respect je m’incline devant toi et ta bataille pour la vie. J’exprime mes sincères condoléances à ta famille et tes amis proches.

💕 R.I.P. merveilleuse Miriam. 💕

Eine Portion Liebe. Une portion d’amour.

Standard

Für mich, nur für mich selbst, das bin ich mir schuldig und mir vorallem wert.

Das Leben fährt gerade mal wieder Achterbahn mit mir. Ziemlich schnell hoch hinauf aber noch schneller wieder runter auf den Boden der Tatsachen. Etwas aufbauen geht sehr langsam, etwas kaputt machen geht immens schnell. Nur Mut Dani, es kommt irgendwann der Richtige in Dein Leben, hab Geduld.

“Gib auf Dich Acht” sagt mir meine innere Stimme und auch die einiger enger Freunde. “Du bist etwas Besonderes und dementsprechend sollte Man(n) Dich behandeln.”

Auch mein Badesalz ist heute dieser Meinung.

Eine Portion Liebe (1)

Eine Portion Liebe (2)

Pour moi, rien que pour moi. Je le dois à moi et je le vaux bien.

La vie en ce moment ressemble une montagne russe. Assez vite vers le haut mais encore plus rapide vers le bas, retour à la réalité. Construire quelque chose prend beaucoup de temps, le casser par contre peut se faire en quelques minutes. Courage Dani, un jour le prince viendra, reste patiente.

“Fait attention à toi” me siffle ma voix intérieure et aussi celle de mes amis proches. « T’es quelqu’un de précieux et un homme devrait te traiter ainsi.”

Même le sel pour mon bain est de ce même avis aujourd’hui.

Mit viel Geduld und kleinen Schritten zum Ziel.

Standard

Mein Motto des heutigen Tages aber auch das von 10 anderen Frauen die sich mit mir der Herausforderung gestellt haben, auf die Spitze des Breithorn (4164 Metern) zu steigen.

Der Berg wollte uns auf eine Probe stellen, so wie wohl auch die Krankheit, die unsere Gruppe direkt oder indirekt verbindet.

Schritt für Schritt (4)

Ein Blitzeinschlag und eine neue Gewitterfront machen es uns unmöglich, die Besteigung wie geplant zu unternehmen. Enttäuscht fahren wir von 2.800 Metern wieder zurück ins Tal, eine weise Entscheidung unserer Bergführer denn es kracht ein paar Stunden später gewaltig in den Bergen. Unsere Geduld soll allerdings belohnt werden, zunächst mit einem spektakulären Ausblick auf das Matterhorn und am nächsten Morgen mit dem OK dass wir rauf können.

Unten im vernebelten Tal nieselt es, als wir uns auf den Weg machen. Die erste Seilbahn nach oben ist unsere, gemeinsam mit den Arbeitern die an den verschiedenen Stationen schaffen. Mir tut leider mein Kopf weh und so suche ich einen ruhigen Platz abseits der aufgeregten Gruppe.

Schritt für Schritt (1)

Am Plateau Glacier Paradies – Klein Matterhorn (3883 m) ist die Fahrt zu Ende und es heißt, Bergsteigermontur anziehen, Mütze, Handschuhe, Sonnenbrille und los … in kleinen Gruppen von 3 und 4 Frauen.

Eine Seite unseres Weges liegt total im Nebel, die andere raubt einem fast den Atem mit einer fantastischen Bergwelt vor blauem Himmel. Wieder so eine Parallele zur Krankheit und Therapie, wo es klare und düstere Tage gibt.

Ich realisiere sehr schnell, dass meine Kondition nicht die Beste ist und dass dieser Aufstieg sehr sehr schwierig wird aber ich möchte nicht aufgeben. Einen Schritt nach dem anderen durch den Tiefen Schnee, ganz langsam, atmen, den Rythmus halten. Die Luft wird dünner und mir wird schwindelig, Schweiß läuft mir übers Gesicht, ich kann nur noch auf meine und Micky’s Füsse schauen, denen ich folge. Es ist hart, richtig hart und ich bräuchte eine Pause, die allerdings wäre fatal und so zieht mich Leo und Micky mit nach oben.

Meine Beine zittern, mein Kopf dreht, meine Tränen laufen. Und am Ende stehe ich da oben und kann es nicht glauben, dass ich es geschafft habe.

In einer Mischung aus überglücklich und völlig fertig liegen wir uns alle in den Armen. Wir sind auf dem Berg! Gruppenbild mit unseren pinken T-Shirts – unser Zeichen unsere Nachricht an alle von Brustkrebs Betroffenen.

Schritt für Schritt (3)

Als Mitglied von Europa Donna Luxembourg habe ich seit Ende April die Möglichkeit, mich aktiv zu engagieren im Kampf gegen Brustkrebs. Europa Donna ist Sprachrohr, Ohr, Schulter und Hand. Keiner muss allein den schwierigen Weg durch die Krankheit gehen.

Danke an www.europadonna.lu für die Organisation dieses ganz besonderen und unvergesslichen Wochenendes in meinem Leben. Danke an unsere tollen Bergführer für das sichere Rauf- und Herabbringen.